coma diabeticum

Jeg er lege og underviser på sykepleierhøgskole. En student har spurt meg hvorfor Coma diabeticum i Store medisinske leksikon defineres som:Coma diabeticum, dyp bevisstløshet hos pasienter med diabetes mellitus (sukkersyke) forårsaket av for lavt eller kraftig forhøyet blodsukker.når diabetescoma defineres som:Diabeteskoma, bevisstløshet som skyldes høyt blodsukker hos en person med diabetes mellitus.Denne forskjel i definisjon av to så enslydende begreper finner vi ikke i våre lærerbøker eller i Store norske leksikon.Kan dere vennligst hjelpe oss videre på vei med disse begrepene. Vi er mest opptatt av hvordan disse begreper benyttes i klinikken. Det er især det at dere definerer Coma diabeticum som både kan være forårsaket av for lavt blodsukker og for høyt blodsukker. Vi vet at for lavt blodsukker også kan medføre nevroglykopen coma men trodde dette da hadde en sin egen betegnelse?Med vennlig hislenEva Kofoedhøgskolelektor og lege

Kjære Eva! Takk for relevant og innsiktsfullt spørsmål. Redaksjonen og fagansvarlig Jens Petter Berg skal komme tilbake med et ordentlig svar så raskt vi kan. Vennlig hilsen Ida JacksonInformasjonssjef